Fred Lopes

humani nihil alienum

  • 01 – Instalando

    Você pode instalar um sistema ConTeXt em seu computador de duas maneiras:

    1. como parte de uma distribuição LaTeX ou
    2. como um programa independente.

    A primeira opção é muito mais fácil do que a segunda. Por isso, é a que fortemente recomendo. A segunda opção serve para usuários mais avançados que desejam utilizar as versões mais recentes da ConTeXt.

    Nos dois casos, vamos ver como proceder para sistemas Windows.

    Instalando uma distribuição LaTeX

    O procedimento a seguir instala a distribuição TeXlive completa em seu computador. Isso inclui um sistema LaTeX completo, o sistema ConTeXt e um editor de textos.

    Mas atenção: no último passo, ao clicar no botão “Avançado“, você poderá escolher instalar somente o sistema ConTeXt. Caso se sinta confortável, não hesite em tentar essa opção!

    Para instalar a TeXlive, proceda da seguinte maneira:

    1. Baixe o programa instalador da TeXlive no endereço https://mirror.ctan.org/systems/texlive/tlnet/install-tl-windows.exe
    2. Execute o programa install-tl-windows.exe. Se uma janela se abrir com a mensagem “O Windows protegeu o computador“, clique em “Mais informações” e depois no botão “Executar assim mesmo“.
    3. Na janela que se abrirá, clique no botão “Next“.
    4. Na janela seguinte, clique no botão “Install” e aguarde, pois o programa está descompactando o instalador.
    5. Depois da descompactação, uma janela chamada “Instalador TeX Live” se abrirá. Daí:
      • Caso queira o sistema completo, clique no botão “Instalar“.
      • Caso queria somente a ConTeXt, clique no botão “Avançado” e, na seção “Seleções“, clique no botão “Alterar” ao lado da opção “esquema completo (tudo)“. Escolha “esquema ConTeXt” entre várias opções. De volta ao instalador, marque a opção “Instalar o editor TeXworks” na seção “Opções“. Por fim, clique no botão “Instalar“.

    Agora é esperar. Se você optou por uma instalação completa, o processo vai demorar entre uma e duas horas. Se você optou por instalar apenas a ConTeXt, o processo durará no máximo 10 minutos.

    Instalando como um sistema independente

    A instalação de um sistema ConTeXt independente, em qualquer sistema operacional, está bem detalhada na página https://wiki.contextgarden.net/Installation. Mas aqui dou ainda mais detalhes para uma instalação perfeita no Windows, o que exigirá de você a utilização do Explorador de Arquivos e do Prompt de Comando (ou somente este último, se você é um usuário avançado):

    1. Abra o Explorador de Arquivos e crie uma pasta com o nome context na raiz do sistema, de maneira que o endereço da pasta seja C:\context
    2. Acesse a página https://wiki.contextgarden.net/Installation e baixe a versão para Windows X86 64bits.
    3. Mova o arquivo baixado para a pasta C:\context.
    4. Descompacte o arquivo, clicando com o botão direito do mouse sobre ele e selecionando a opção “Extrair tudo…“. Mas tome cuidado: você precisará editar o destino dos arquivo de modo que a descompactação ocorra dentro de C:\context e não em outra pasta.
    5. De volta à pasta, clique com o botão direito do mouse sobre o arquivo install.bat e escolha a opção “Executar como administrador“. Se aparecer uma janela com a mensagem “O Windows protegeu o computador“, clique no link “Mais informações” e depois no botão “Executar assim mesmo“. Uma janela do Prompt de comando vai aparecer. O sistema só terá sido instalado depois que essa janela sumir. Aguarde, pois pode demorar.
    6. Clique com o botão direito do mouse sobre o arquivo setpath.bat, escolha a opção “Executar como administrador” e execute os passos dados no item anterior.
    7. A execução do arquivo setpath.bat pode não surtir o efeito desejado. Por isso, você deve digitar path na busca do Windows e clicar no ícone “Editar as variáveis de ambiente do sistema“.
    8. Na janela que se abriu, clique no botão “Variáveis de Ambiente…” na parte de baixo. Na seção “Variáveis do sistema” na nova janela, dê dois cliques na variável PATH e verifique se ela contém a linha C:\context\tex\texmf-win64\bin. Se não, clique no botão “Novo” e acrescente essa linha. Clique em “OK” em todas as janelas para fechá-las todas.
    9. Agora, na pesquisa do Windows, digite cmd e escolha a opção “Executar como administrador“. No prompt, digite cd C:\context e depois digite mtxrun --generate
    10. Por fim, digite context --version para testar a instalação. Se você foi capaz de ver a versão da ConTeXt na última linha impressa no prompt, então deu tudo certo e você já pode usar a ConTeXt.

    É sempre melhor usar um editor especializado em LaTeX ou ConTeXt do que o Bloco de Notas ou mesmo o recomendadíssimo Notepad++. A TeXlive provê o TeXworks, um editor simples e eficiente, de que trataremos na próxima página.